中俄旅游合作论坛在京成功举办_365bet足球俱乐部_365bet体育在线马报_英国365bet体育在线 365bet足球俱乐部_365bet体育在线马报_英国365bet体育在线
首页 > 大事记 > 中俄旅游合作论坛在京成功举办
中俄旅游合作论坛在京成功举办
    2012-3-27 17:34:04???? 字号:[????]

??? 3月24日,由中华人民共和国国家旅游局、俄罗斯联邦体育、旅游与青年政策部、俄罗斯联邦旅游署共同主办,365bet足球俱乐部_365bet体育在线马报_英国365bet体育在线和俄罗斯“无国界世界”旅游协会共同协办的中国“俄罗斯旅游年”中俄旅游合作论坛在北京中国大饭店隆重举行。中国国务院副总理、中俄旅游年组委会中方主席王岐山与俄罗斯副总理、中俄旅游年组委会俄方主席苏尔科夫共同出席论坛开幕式并致辞。论坛以“把旅游合作培育成中俄务实合作新亮点”为主题,来自中俄两国政府、商界、学界等近千人出席了本次论坛。
??? 中方组委会副主席、国务院副秘书长毕井泉主持了论坛开幕式。

?

?
(中国国务院副总理、中俄旅游年组委会中方主席王岐山出席论坛开幕式并发表演讲)


??? 王岐山副总理在致辞中表示,近年来,中俄全面战略协作伙伴关系发展势头良好,政治、经济、能源、科技、人文等各领域合作进展顺利。中国和俄罗斯都是旅游大国,两国旅游合作成果丰硕,合作机制不断完善,人员往来快速增长,旅游产业蓬勃发展。中国是俄罗斯第二大旅游客源国,俄罗斯已成为中国第三大旅游客源国。他指出,中俄双方应发挥各自优势,加强交流合作,把旅游业培育成中俄战略合作的新亮点。双方应以中俄互办“旅游年”为契机,调动企业和民众积极性,争取到2015年双向旅游人数突破500万人次;进一步扩大旅游市场开放,支持和鼓励有实力的企业到对方国家投资旅游业;加强青少年旅游交往,使中俄友谊薪火相传,世代友好;加强边境旅游政策沟通协调,拓展地方旅游合作;探索完善旅游投融资、宣传推广、中介服务、安全保障等合作机制,推动两国旅游合作向更高层次发展。

?

(俄罗斯联邦副总理、中俄旅游年组委会俄方主席苏尔科夫出席论坛开幕式并发表演讲)


??? 苏尔科夫副总理在致辞中说,“俄罗斯旅游年”是今年俄中双边关系中的重要活动,将为深化俄中全面战略协作伙伴关系创造良好氛围。活动将使中国人民广泛了解俄罗斯历史文化和自然风光,感受俄罗斯人民的热情好客,让两国人民更加亲近。俄方希望通过本次旅游论坛活动,全面总结俄中旅游合作现状,推动两国旅游合作。他表示,俄中两国可加强旅游宣介,完善便利旅游的签证政策,提升旅游专业人才水平,加强地方旅游合作,进一步开展青少年旅游交流项目,强化游客安全保障。俄方欢迎更多的中国游客赴俄罗斯旅游,期待更多的中国企业家投资俄罗斯旅游产业。

?


(国家旅游局局长、中俄旅游年组委会中方执行副主席邵琪伟发言)


??? 国家旅游局局长邵琪伟在发言中表示,中俄两国都是世界旅游大国,都有着悠久的历史、灿烂的文化、美丽的风光。根据中方统计,过去10年两国双向旅游交流人数年均增长9.6%,2011年突破330万人次,两国已互为主要的旅游客源国和目的地。双方在文化旅游、生态旅游、度假旅游、边境旅游、旅游安全、旅游教育等领域的合作全面推进,一系列合作机制正在发挥积极作用。站在新的历史起点上,中国旅游界愿以中俄互办“旅游年”为契机,认真落实两国领导人做出的重要决定,与俄方进一步加强合作,努力实现双向旅游交流500万人次的目标。

?


(俄罗斯联邦旅游署署长拉奇科夫发言)


??? 俄罗斯联邦旅游署署长拉奇科夫在发言中表示,中国是俄罗斯的邻国,也是俄罗斯目前最重要的旅游市场。中国旅游市场潜力巨大,希望能最大限度地提高来俄罗斯旅游的中国游客数量。互办旅游年活动将有助于俄中两国在更广阔的范围内展示各自的旅游潜力,并提升互访游客的数量。他希望,两国之间互办旅游年活动能够促进各自旅游业得到更好的发展,同时进一步扩大两国经贸往来,增进两国人民间长达几百年的传统友谊。

?


(国家旅游局副局长杜江发表主旨演讲)


??? 在开幕式后的主旨发言环节,国家旅游局副局长杜江发表了题为“提升品质,保障权益,共同推动中俄旅游市场的稳定增长”的主旨演讲。他指出,进入新世纪以来,经济社会的快速发展使得中俄两国民众的旅游需求和旅游交流形式更加多元化和多样化,对旅游产品的供给、旅游市场秩序、旅游服务质量和游客合法权益的保护提出了全新的要求。他建议,两国旅游管理部门和旅游业界要加强合作,共同探索更加务实有效的举措。一是共同加强对游客旅游行为与消费模式的宣传引导;二是共同推动多样化旅游产品的开发;三是共同促进旅游服务质量的稳步提升;四是共同加强旅游协会等社会中介组织的合作交流;五是共同开展游客满意度调查、引导和培育旅游消费。
??? 俄罗斯联邦旅游署副署长米赫耶夫发表了题为“旅游领域的国家调控,国家间合作和部门间合作:回顾与展望”的主旨演讲。

?

?
(365bet足球俱乐部_365bet体育在线马报_英国365bet体育在线院长戴斌发表主旨演讲)


??? 我院戴斌院长发表了题为“民众之间的自由往来是旅游合作,也是国家对话的战略基础”的主旨演讲。他认为,中俄旅游合作上存在的主要问题一是市场规模有待扩大,二是企业之间的合作还很不顺畅,三是人才短缺。相对于日本、韩国、东盟国家、欧洲和北美,俄罗斯在中国的旅游宣传和市场推广,无论是工作机构、人员交流还是活动的频次和力度,都存在一定差距。中国在俄罗斯的宣传和推广也存在不少欠缺,多数中国人对俄罗斯的了解大多还停留在苏联时期,对于今天俄斯人民的生活了解甚少。除旅游行业自身的一些问题外,签证、通关等方面的问题也一定程度上影响了中俄两国游客互访的积极性。他希望政府部门和旅游业界引导俄罗斯人民善待中国游客,让中国游客放心地在俄罗斯大地上旅行和体验。
??? 俄罗斯联邦“无国界世界”旅游协会主席维金斯基发表了题为“俄罗斯旅游潜力与扩大中国游客赴俄旅游”的主旨演讲。

?


(圆桌论坛)


??? 下午两个圆桌研讨,分别由中俄双方16位嘉宾共同参与研讨。来自中俄两国旅游管理部门、旅游企业负责人、旅游院校专家学者等与会嘉宾在友好务实的气氛中各抒己见,紧紧围绕如何深化中俄旅游合作展开充分交流,并重点就中俄旅游合作取得的成就,需要解决的问题,未来的发展的重点和方向等进行了充分的交流和研讨。

?

?

(圆桌论坛)

?
??? 中国社会科学院中国边疆史地研究中心党委书记、副所长、俄罗斯东欧中亚研究所第六任所长邢广程、中国现代国际关系研究院俄罗斯研究所所长冯玉军、中国社科院俄罗斯东欧中亚研究所俄罗斯经济研究室主任程亦军、秦皇岛市副市长张经华、中国旅游协会教育分会会长段建国、携程旅行网副总裁郭东杰、海航旅业副董事长韩立新、北京首旅集团总裁刘毅等作为中方特邀嘉宾参与了圆桌研讨。

?


(国家旅游局副局长祝善忠作会议总结)


??? 最后,国家旅游局副局长祝善忠和俄罗斯联邦旅游署副署长萨利什维利代表双方对会议进行了总结。祝善忠副局长表示本次论坛取得圆满成功。他指出,产业间的合作是中俄旅游合作的基础,两国要充分发挥市场机制在资源配置中的作用,激发两国旅游企业的积极性,充分发挥旅游协会等社会中介组织的作用,推动建立两国旅游产业长久、长效的合作机制。
??? 我院张栋副院长作为司仪主持,参与了论坛主旨发言、圆桌研讨及论坛总结等部分的主持工作。出席本次论坛还有国家旅游局各司室和职能部门的相关负责人。我院中国“俄罗斯旅游年”系列研究报告课题组成员、各研究部门和行政部门相关同志均参加了此次论坛。

相关新闻

联系我们 | 网站地图

版权所有:365bet足球俱乐部_365bet体育在线马报_英国365bet体育在线 网站管理:国家旅游局信息中心 京ICP备11009676号
管理员邮箱:webmaster@cnta.gov.cn